Ijesztő felmérés: marginalizálódnak az osztrák gyerekek az óvodákban

Ijesztő megállapítás: "Azokban az óvodákban, ahol a legtöbb gyerek anyanyelve nem német, nem tudnak hozzájárulni a gyermekek felzárkóztatásához." Erre a következtetésre jutottak a Tirol és Felső-Ausztria Pedagógiai Egyetem 141 óvodára vonatkozó tanulmányának szerzői. Olyan intézményeket vizsgáltak, amelyekben a nem német anyanyelvű gyerekek aránya több mint 50 százalék - írja a heute.at. 

Ijesztő dologra derült fény

Meghallgatták az óvodák igazgatóit, akik elmondták: "Célunk már régen nem az iskolaérettség elérése. Frusztráló, hogy a németül jól beszélő gyerekeknek hátrányba kerülnek az ilyen közösségekben." Ez az első alkalom, hogy nyíltan elhangzik valami, ami korábban csak zárt ajtók mögött hallatszott: Sok óvodában a német anyanyelvű gyerekek marginalizálódnak.
A vizsgált óvodák közül szinte minden másodikban a német anyanyelvű gyerekek aránya a teljes létszáma ötöde vagy annál kisebb volt. A pedagógusok az osztrák gyerekek "nyelvtudásának romlásától" is tartanak. 
A helyzet súlyosbodik, ha a szülők nem erőltetik a gyerekeknél a német nyelv elsajátítását. Ennek fő oka a  "lakóhelyi szegregáció", vagyis a "migránsnegyedekben" tökéletesen jól lehet élni a párhuzamos társadalmakban anélkül, hogy németül beszélnének.