kulcsár edina
A népszerű slágerre még saját hazájában is lecsapott a cenzúra.
65 éves korában – hosszú és súlyos betegeskedés után – életét veszítette Shane MacGowan, a Pogues énekese. Az ír előadó halálhírét felesége erősítette meg.
Az előadó az utolsó hónapjaiban már csak kerekesszékkel tudott közlekedni, és az egészségügyi állapota 2015 óta rohamosan romlott, miután egy esés következtében eltört a medencecsontja. Egyik legutolsó interjújában az énekes elárulta, hogy már nem képes lábra állni – számolt be a szomorú hírről a DailyStar.
Shane a Pogues frontembereként a Fairytale Of New York című számával tett szert világhírnévre, miután az egyik leginkább szókimondó karácsonyi dalként vált hírhedtté és sok országban lecsaptak rá a cenzorok. A szövegben található 2-3 csúnya szó miatt még Angliában is cenzúrázták a számot 2020 novemberében, pedig ott örvendett a legnagyobb népszerűségnek. Egy hónappal később pedig egy rádiós karácsonyi-válogatásba már csak úgy került be a szám, hogy a vitákat generáló sor szövegét átírták.
További érdekesség a Fairytale Of New York című dallal kapcsolatban, hogy a cenzúrázott verziója még a Galaxis őrzői, karácsonyi különkiadásában is szerepelt. Emellett Angliában a 21. század legtöbbet hallgatott karácsonyi dala, és még Jon Bon Jovi is feldolgozta.
2022-ben Shane kórházba került, felesége akkor azt kérte a rajongóktól, hogy imádkozzanak a férje egészségéért. Akkor az ima még segített, és a korábban drogfüggőséggel küzdő férfi hazatérhetett a kórházból. Alig egy évvel később azonban Shane örökre lehunyta a szemét. Felesége így búcsúzkodott tőle a közösségi médiában:
Shane mindig is a fény lesz, amit magam előtt tartok, az álmaim és a szerelem mércéje az életemben.
– idézte a lap a gyászoló nő szavait.