Szabadidejében is a menekülteknek segít a Kárpátaljáról származó budapesti rendőr

Fedák András r. törzsőrmester a Budapesti Rendőr-főkapitányság XIV. Kerületi Rendőrkapitányságán szolgálatirányító parancsnok. Folyékonyan beszél ukránul, ezért a menekültek segítése érdekében most rendszeresen lát el szolgálati feladatokat a fővárosi pályaudvarokon – ahova szabadidejében is ki szokott menni tolmácsolni.

Megkérdezik mindig, hogy honnan tudok ilyen jól ukránul, és amikor elmondom, hogy Kárpátaljáról származom, annak örülni szoktak. Kicsit mintha jobban meg is bíznának bennem - mondta Fedák András, aki a szabadideje nagy részét is azzal tölti, hogy segítsen a menekülteknek.

A Budapesti Rendőr-főkapitányság egyébként 31 ukrán tolmáccsal áll megbízási jogviszonyban, emellett saját állományából szükség esetén angol nyelvű tolmácsokat biztosít - közölte a rendőrség.