Ragaszkodik magyarságához a népszerű hollandiai idegenvezető

A kiskunfélegyházi Törteli Nikolett 22 évesen, egy angol-magyar tanári diplomával a zsebében úgy döntött, hogy világot lát és kipróbálja magát bébiszitterként külföldön. Első úti célja Anglia volt, ám úgy alakult, hogy egy lány helyett beugorhatott Hollandiában. Niki akkor úgy döntött, hogy él a lehetőséggel és nem sokkal később már egy buszon zötykölődött Hollandia felé egy hátizsákkal.Ekkor még nem sejtette, hogy a következő otthona felé tart. 

„Annyira magával ragadott ez az ország"

Niki Au-pair, azaz bentlakásos bébiszitter volt egy családnál. Ez a munka szinte mindig egy évre szól, így Nikinek is el kellett gondolkodnia, hogy hogyan tovább, és haza akar-e jönni. Őt azonban annyira elvarázsolta a tulipánok, kanálisok és bringások országa, hogy úgy érezte, még egy kicsit maradni akar. Ennek már 14 éve. 

– osztotta meg Niki a Riposttal, aki a gyermekfelügyelet után fordítással kezdett foglalkozni, mivel a hollandot gyorsan megtanulta a gyerekek között.

„Néhány év után kezdtem magam kicsit magányosnak érezni a számítógép előtt. Ezért döntöttem az ROC van Amsterdam iskola idegenvezető-képzője mellett, amit a mai napig egyedüli magyarként végeztem el, most pedig már oktatója is vagyok" – mesélt Niki, aki azóta egyetlen magyar idegenvezetőként mutatja be az országot a turistáknak. Hamar rátaláltak a magyar irodák is, így mostanra Niki rendszeresen fogad magyar csoportokat Hollandiában és mutatja meg nekik az egész ország szépségét. 

Bár sikeres és boldog Hollandiában a magyar édesanya, először neki sem volt egyszerű: meglepődve tapasztalta például, hogy Hollandiában nem árulnak a boltban túrót, tejfölt és gesztenyepürét sem, de a pirospaprika is világos narancssárga színű. Ettől függetlenül imádja ezt az országot, ahol mosolyognak, fütyörésznek bringázás közben a lakosok, dudorásznak a boltban és köszönnek a buszsofőrnek leszálláskor. 

„Soha nem kaptam bántást azért, mert magyar vagyok"

Nikiről, ha megtudják, hogy magyar akkor dicsérik az ország építészetét és a gyönyörű tájakat. Úgy tapasztalta, hogy egy keveset mindenki tud Magyarországról kint, de vannak rendszeresen járnak nyaralni Magyarországra. 

– fejtette ki az idegenvezető, akinek óriási álma vált valóra azzal, hogy felkérték oktatónak. Niki gyakorlati idegenvezetést tanít és ő az első és egyetlen a tanári karban, aki nem holland. Szívügye azonban a magyar csoportok fogadása, ugyanis küldetésének érzi, hogy bennfentesként ő mutathassa meg a magyaroknak Hollandia szépségét. 

„Néha rám jön a honvágy, amit főleg abból érzek, hogy nagyon nyugtalan leszek. Valami elkezd hiányozni, amit nem tudok megfogalmazni. Olyankor tudom, hogy haza kell mennem pár napra feltöltődni" – tette hozzá Niki, aki kint alapított családot is, ám gyermekeihez kizárólag magyarul beszél születésük óta és folyamatosan tanít nekik a magyar ünnepekről és szokásokról.

– mesélte vidáman az édesanya, aki nem csak gyermekei nyelvtudásával foglalkozik, de saját magát is szinten tartja magyarból, így 15 év után semmilyen akcentusa nincs, mintha csak indult volna a Népligetből az ismeretlen felé.