Marics Peti
Németország két vezetõ napilapja, a Bild és a Welt is nagy terjedelemben foglalkozik az Európai Néppárt Máltán megrendezett kongresszusával. Az eseményen fontos beszédet mondott Orbán Viktor magyar miniszterelnök és Angela Merkel német kancellár is.
Bild: Orbán leszámol Európával
A legnagyobb példányszámban eladott német napilap, a Bild meglehetősen hosszan taglalja Orbán Viktor Európai Néppárt kongresszusán elhangzott beszédét. A cikkben a magyar miniszterelnök mondandójával foglalkoznak elsősorban, csupán az írás második felében összegzik Angela Merkel német kancellár és Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság elnökének beszédét. A Bild kiemeli, hogy Orbán Viktor a tíz perces előadásában angolul, világosan és nyomatékosan beszélt.
Az újság szerint a FIDESZ vezetője a közép-európai országok szóvivőjévé vált. A kemény beszédben Orbán súlyos kritikákkal illette az európai migránspolitikát, és szerinte azonnali változásokra van szükség, ha továbbra is azt akarjuk, hogy Európa a világ legjobb helye maradjon. A német napilap szerint a következő mondatok voltak a legfajsúlyosabbak:
A magyar miniszterelnök arra is felhívta az Európai Néppárt kongresszusának figyelmét, hogy ha hagyjuk, hogy így haladjanak tovább a dolgok, akkor még a mi generációnknak szembesülnie kell egy domináns muszlim jelenléttel.
A Bild arról is beszámol, hogy Orbán Viktor beszéde után hangos és hosszú taps volt.
Welt: Az igazság az, hogy félrenéztünk
A Die Welt Angela Merkel beszédét helyezi előtérbe. Szerintük az egyik leglényegesebb gesztus a német kancellártól az volt, hogy a korábbi komoly nézeteltérések ellenére köszönetet mondott Törökországnak, amiért ők feltartóztatnak közel hárommillió olyan migránst, akik Európába tartanának. A migrációs válsággal kapcsolatban Merkel úgy fogalmazott, hogy az Európai Unió hibát követett el, nem fordított elegendő figyelmet az unió külső határainak megvédésére és a Szíriában dúló polgárháborúra sem.
Ezért humanitárius válság alakult ki a Közel-Keleten, aminek következtében sokan Európába menekültek.
A német kancellár szerint azonban helyesen cselekedtek, amikor befogadták ezeket az embereket.
A Welt ezután rátér Orbán Viktor beszédére, megjegyzik, hogy Orbán kiállt a közép-európai országok érdekeiért, és azonnali változásokat sürgetett. A magyar miniszterelnök azon mondata kapcsán, hogy a migráció a terrorizmus trójai falova,
a német napilap megemlítette, hogy a szír polgárháború miatt ötmillió ember hagyta el hazáját, és 2016 októberéig 900 ezer szír érkezett a kontinensünkre.