kulcsár edina
Magyarországon is visszavonulót fúj a német üzletlánc, bár friss katalógusukban még nincs kereszt a görög templom tetején, dolgoznak a probléma megoldásán.
Hatalmas vihart kavart a németországi Lidl húzása: egyszerűen leretusálta a görög termékeit díszítő Santorini-fotó kék-fehér templomainak keresztjeit. Tegnap megdöbbenve láttuk a Lidl friss akciós újságjában: a botrány ellenére Magyarországon sincs kereszt a görög templomokon… Változás jöhet?
Rögtön elmentünk ellenőrizni, mi van a polcokon, és kiderült: valóban, a görög épületeken nincs rajta a kereszt. Ezek ugyan nem egy az egyben leretusált címkék, mint a felháborító nyugat-európai példák, hanem új grafikával ellátott logók, de egyértelműnek tűnik: az áruházláncnál félnek attól, hogy kereszt legyen a templomokon…
A keresztény Európa több országában nagy ellenállást kiváltó lépést a következő mondattal indokolta a cég kinti illetékese: „Óvakodunk a vallásos szimbólumok használatától, mert nem akarjuk semelyik hit követőit elidegeníteni. A cégünk nagy tisztelője a sokféleségnek, ezzel magyarázható a csomagolás dizájnja.”
Nyilván a muszlimoktól félnek, nem a többi felekezettől… A túlzó politikai korrektség azonban visszaütött. A komoly felháborodás miatt az üzletlánc visszakozni kényszerült. „Rendkívül sajnáljuk, ha a legújabb csomagoláson található kép bárki számára sértő volt, és szeretnénk biztosítani a vásárlóinkat, hogy nem volt benne semmilyen szándékosság. A történtek fényében minden beérkezett véleményt megfontolunk a csomagolás újratervezésénél” – idézte a céget a külföldi sajtó.
Ehhez képest a tegnap megjelent új, magyarországi Lidl- katalógusban kiemelt helyen szerepel a cég Milbona márkájú görög joghurtja, rajta pedig a jellegzetes kék-fehér épület grafikája – kereszt nélkül. Érdekes módon a spanyol és portugál Milbona görög joghurt fotójáról nem hiányzik a vallási jelkép. Elrohantunk, vettünk a termékből egy Lidl-üzletben, és persze nem volt rajta kereszt…
A %Ripost% megkereste a Lidl Magyarország sajtóosztályát, hogy megtudja, hogyhogy a botrányok után sincs kereszt a termékeiken?
A válaszból úgy tűnik: a cég már bánja, hogy nincs kereszt a templomképeken…
„Mindenekelőtt a Lidl sajnálatát fejezi ki az Eridanous termék csomagolásával kapcsolatos kellemetlenségekért, és azonnal megkezdte a csomagolások grafikai elemeinek újratervezését, de az ön által említett szórólapok már nyomdában voltak a kapcsolódó folyamatok lezárulta előtt és nem tudtuk őket visszavonni. A Lidl biztosítja vásárlóit, hogy a történtek mögött nincs ideológiai, vallási vagy politikai szándék. Az eset egy grafikai tervezési hiba eredménye, amelyet a termékek tervezéséért felelős németországi központban követtek el. A jövőben tervezett bármilyen tematikus akciónál minden esetben kiemelt figyelmet fordítunk arra, hogy senkit se bántsunk meg vele.”