kulcsár edina
A megyei katasztrófavédelem, és a tûzoltók is a helyszínen vannak, de az épületbe nem lehet bemenni, kívülrõl oltják.
Egy szeszfőzde robbant fel a Somogy megyei Tarany településen, a Szent István utcában. A robbanástól beomlott a tetőzet, az épület pedig kigyulladt.
A lángok elfojtását a nagyatádi hivatásos tűzoltók végzik, három vízsugárral. Munkájukat a helyszínen segíti a megyei katasztrófavédelmi műveleti szolgálat.
Az eset kapcsán egy ember,
a szeszfőzde tulajdonosa megsérült.
Az épület annyira megrongálódott, hogy a tűzoltók kívülről tudják végezni az oltási munkálatokat.