Létrehozva: 2021.05.07.

Német nyelvi érettségi – mi várható?

A SuliLife-nak nyilatkozó neves némettanár egy budapesti gimnáziumban tanít és érettségiztet, őt kérdezték meg arról, hogy mire lehet számítani az idei németérettségiken, közép és emelt szinten! Mutatjuk!

A nyelvi érettségiknél már maguk mögött tudják a diákok az első három tantárgyat, így tulajdonképpen elmondható, hogy a nyelvi érettségiknél a legfáradtabbak. Ráadásul a németérettségi a hét utolsó napjára is esik mindig, ami némileg nehezítheti a diákok koncentráló képességét.

Fotó: MTI / Balogh Zoltán

Fontos azonban tisztán látni, hogy sok esetben nyelvből már jóval korábban is megvan a megfelelő tudása a diákoknak, így akinek nincs még nyelvvizsgája, ők is legtöbb esetben figyelmetlenségi probléma miatt rontják el az írásbelit. Idén szóbelik nélkül ennek most nagyobb tétje van. A SuliLife szaktanára elmondta, mire érdemes figyelni.

Ami mindenképpen lesz

Első az olvasásértés, általában négy feladat van, általában az első mindig könnyű és aztán fokozatosan egyre nehezedik. Nyelvhelyességből 3-4 feladat várható, szokott lenni feladatként lyukas szöveg, ahol megadott szavakat kell beilleszteni a kihagyott helyekre, illetve szétdarabolt cikkek összekevert részleteit kell helyes sorrendbe tenni. Ez szokott általában a legnagyobb nehézséget okozni. Újdonság, de lehet rá számítani, hogy egy adott szövegben minden sorban alá kell húzni egy olyan szót, ami nem illik bele, ez is a problémásabb feladatok közé szokott tartozni.

A legnehezebb

Hörverstehen, vagyis hallott szöveg értése. A legnagyobb gondot mindig az jelenti, ha a diák a kétszer meghallgatható szöveget első hallásra nem érti, mert ilyenkor teljes pánik uralkodik el rajta és másodszori meghallgatásra már nem is figyel igazán. Fontos tehát, hogy az instrukciókat pontosan olvassuk el és ha elsőre nem értettük, akkor ne engedjük el, másodszori hallásra még bőven kitölthető a komplett feladat.

Milyen témák lehetnek?

Aki németérettségire készül, valószínűleg sok érettségi feladatsort oldott meg gyakorlásképpen, a korábbi évekből, az ő esetükben időnként probléma, hogy nem tesznek különbséget baráti levél, hivatalos írás, fórumhozzászólás, illetve blogbejegyzés között. Fontos

  • a megszólítás, dátum, alany és állítmány egyeztetése: bagatellnek tűnik, de mindegyikért pontlevonás jár és sajnos sokszor elő is fordul, hogy elhibázzák a diákok; pedig ez puszta figyelmetlenség, nem pedig a tudás hiánya.
  • Ezen kívül hiba, ha valaki kevesebbet, vagy többet ír, ezek mind csökkentik az értékét a dolgozatnak egy-egy ponttal.
  • Fontos figyelni a melléknév ragozásokra
  • igék három alakjára
  • és az igevonzatokra is.
  • Emelt szinten

    Általában előfordulnak az alábbiak:

  • függő beszéd
  • passzív
  • módbeli segédigés passzív
  • szófajváltás
  • Itt mindig hosszabbak és bonyolultabbak a szövegek. Meglepő és mulatságos, emelt szinten der-die-das kérdések is elő szoktak fordulni, mivel a diákok nem számítanak rá, ezáltal el is rontják, még ha nevetségesnek hangzik is.
  • Írott szöveg

  • Szótárt csak ehhez a részhez lehet használni. Gyakori téma szokott lenni:
  • online oktatás
  • utazás
  • környezetvédelem
  • emelt szinten komolyabb témák vannak, mint például egy pályázati levél
  • Fontos figyelni ennél a feladat típusnál:

  • a szavak számára,
  • a megadott szövegpontokra, hogy mindegyikről tegyen említést a vizsgázó
  • és az időkeretre
  • Középszinten újdonság, hogy sokszor már az első szövegnek is formálisnak kell lennie, tehát előfordulhat, hogy nincs baráti levél, és a második írott szöveg esetében sincs két téma megadva, amiből választani lehetne, hanem csak egy, és azt kötelező megírni.

    Általános tapasztalat továbbá, hogy a diákok könnyebbet várnak, mint amilyet kapnak és ezzel is csak a pánikérzetet erősítik magukban.

    Olvasd el a feladatot figyelmesen és koncentrálj. Amilyen egyszerűen hangzik, annyira jól működik, ha ezekre az apróságokra odafigyelsz!

    A német nyelvi érettségiről a SuliLife oldalán tudhatsz meg mindent a percről percre frissülő cikkükben.

    Iratkozzon fel a Ripost hírlevelére!
    Sztár, közélet, életmód... a legjobb cikkeink első kézből!
    Ingatlanbazar.hu - Gyors. Okos. Országos
    -

    További cikkek