Így még sosem hallottad Hajdú B. Istvánt

Magyarország kedvenc sportriportere teljesen új szerepkörben próbálja ki magát.

Új sorozatot tűzött műsorára a közmédia, amelynek első epizódját június 12-én, a labdarúgó Európa-bajnokság alatt láthatják a nézők az M2 gyerekcsatornán. A Jamie, a focicsoda című angol ifjúsági tévéfilmsorozat egyik szinkronhangja az M4 Sport népszerű kommentátora, Hajdú B. István lesz.

Európa ismét focilázban ég a pályán és a képernyő előtt is, azonban ezúttal nemcsak a legnagyobb csapatok világsztárjai lesznek a középpontban a közmédián, hanem a fiatalabb korosztálynak bemutatkozik Jamie Johnson is.

Hajdú B. István
Fotó: Nemzeti Sport

A hazájában már az ötödik évadban járó sorozat Magyarországon most látható először, az M2 gyerekcsatorna június 12-től minden hétvégén műsorra tűzi Jamie, a 12 éves kiskamasz történetét, akinek álma, hogy egyszer profi labdarúgó legyen.

Az eredeti sorozatban nem kisebb név alakítja a kommentátort, mint Conor McNamara, a BBC sportkommentátora, aki a Premier League mérkőzései mellett több Európa-bajnokságról és világbajnokságról közvetített. A magyar változatban a hazánkban nagy népszerűségnek örvendő Hajdú B. István kölcsönzi a kommentátor autentikus hangját, akit július 10-én hallhatnak először a sorozatban.

„Az eredeti sorozat alapján adta magát, hogy itthon is kommentátor szinkronizálja a jeleneteket, hiszen fontos átadni a mérkőzések alatti hangulatot. A kerületi bajnokságot megnyerni legalább olyan fontos ezeknek a srácoknak, mint a profiknak a világbajnokságot. McNamara is közvetített már vb-döntőről, így mindketten hasonló tapasztalattal tudtuk venni ezt a feladatot, ez is adott a helyzetnek egy plusz különlegességet” – mondta Hajdú B. István.

Ez is érdekelhet

origo.hu

Kommunista katonatiszt és kém volt a szovjetek oldalán - most pedig ő lett Csehország háborúpárti elnöke

borsonline.hu

Facebookot használsz vagy Messengert? Figyelmeztetést adtak ki, nagy veszélyben lehetsz

life.hu

Így kapják a fizetésüket a sztárműsorvezetők: Ördög Nóra és Tilla lerántották a leplet

ripost.hu

Kitálalt a matróz: Soha nem hallott, megdöbbentő részletek a Hableány-tragédiáról

vg.hu

Lejárt a határidő – februártól nem lehet rutinból felhajtani a fizetős utakra

origo.hu

Újabb sztártól búcsúzik a világ

mindmegette.hu

A 13 legjobb kókuszgolyó recept - köztük van a kedvenced is!

ripost.hu

Elhagyja Budapestet Tóth Gabi: itt kezd új életet családjával

heol.hu

Kényelmet és extra kedvezményeket nyújt a Lidl digitális szórólapja(x)

she.life.hu

Kedves lányos anyukák! Kérlek, beszélgessetek a lányotokkal az intim higiéniáról!

Iratkozzon fel a Ripost hírlevelére!
Sztár, közélet, életmód... a legjobb cikkeink első kézből!

További cikkek

OLDALVONAL

Órák kérdése, Lékai-Kiss Ramóna férje újra magához ölelheti családját

OLDALVONAL

Ibrahimovic nem kímélte Messiéket, beleverte a betonba az argentinokat

OLDALVONAL

Drámai pillanatok, majdnem visszavonult a magyar válogatott sztárja

OLDALVONAL

"Nagyon különleges érzelmek" - eladó Michael Schumacher autója

OLDALVONAL

"Ha leszakad az ég, akkor is a Fradi lesz a bajnok" – bátor tippet adott a magyar exkapitány

OLDALVONAL

Elképesztő számok, óriási az érdeklődés az atlétikai vb iránt

OLDALVONAL

Túl fiatalon ment el: lavina végzett a világbajnokkal