Dárdai felidézte focipályán, apjuk karjában meghalt öccse tragédiáját...

A német bajnokság meglepetéscsapataként a Hertha – tavaly éppen hogy bennmaradva – most a 13. forduló után negyedik. A Wolfsburg nyakán lihegő, de két másik BL-főtáblás csapatot (a Gladbachot és a Leverkusent) megelőző berliniek magyar edzőjével terjedelmes interjút készített a Welt, de a Hertha-csodáról író Bild, és a német Yahoo szerint is „a Dárdai-faktor” a siker titka.

Igaz, most éppen két nagy erőpróba következik, a címvédő Bayern München és a Leverkusen ellen. Ahhoz, hogy a Hertha ellenük se valljon szégyent, több kockázatot kell vállalniuk.

A Bayern a világ legjobb csapata, számunkra jó összehasonlítási alap lesz a meccs.

A Welt cikke kiemeli: a magyar tréner futballmániáját a szomszédai is ismerik, lévén, hogy odahaza ugyanolyan gyepet gondoz, amilyen a Hertha-stadioné. Sőt, fel is vonalazta a kertet, mintha focipálya lenne.

Amikor a tabella láttán feltörő érzéseiről kérdezték, nevetve így felelt:

De hiszen csak felfordítottuk a cetlit. De komolyra fordítva: talán négy-öt ponttal szereztünk eddig többet, mint amennyit terveztem.

Dárdai felsorolta számos edzőjét, akiktől már focistaként is tanult, de beszélt a gyermekéveiről, edző édesapjáról, a boraikról, és a Hertha utánpótlásánál játszó három fiáról is. Mint mondta, az Eb-kijutást egy kicsit a maga sikerének is érzi, de csak azért, mert jó alapot adott, hogy arra építkezhessen az általa javasolt utód, Bernd Storck.

A futballt is érintő terrorveszélyről szólva, Dárdai felemlegette néha öccsét, Balázst is. Õ egy 2002-es, harmadosztályú meccsen nyelte le a nyelvét, és apjuk karjaiban vesztette életét.

Akkor azt gondoltam, soha többé nem fogok futballozni. Csak bőgtem. Aztán valamikor sikerült elengednem, és azt mondtam: Nem!

Mindig a labdarúgás volt az élete, sok örömöt adott neki. A testvére borzalmas halála megváltoztatta, de képes volt tovább élni az életét, és valahol hasonlóan kell gondolkodni a Párizsban történtek után is.