
Ukrajnában ledarálták egy amerikai írónő könyveit, mert szépeket írt az oroszokról
A szerzőt „Oroszország-rajongónak” és "orosz-pártinak" bélyegezték
Egy ukrán kiadóvállalat szisztematikusan megsemmisítette Sophie Lark amerikai romantikus regényíró összes raktáron lévő könyvét, miután az olvasók azzal vádolták meg a szerzőt, hogy a műveiben Oroszországot dicsőíti, és romantikus színben tünteti fel az oroszokat - jelentette Suspilne ukrán hírportál.

A harkovi székhelyű "KSD" kiadó azután daráltatta le az amerikai szerző könyveit, és töröltette a "Brutális herceg" című regényének ukrán fordítású kiadását, hogy a közösségi médiában tiltakozóhullám robbant ki Lark ellen. Legtöbben a "Monarchia" című regényét kritizálták, amelynek főszereplőjét Olena Zelenszkának hívják – pont úgy, mint Volodimir Zelenszkij ukrán elnök feleségét.
Mások azt kifogásolták, hogy a műveiben Lark „romantikusan ábrázolja az orosz maffiát”, legalább egy alkalommal pedig "orosz területként" hivatkozott a Krím-félszigetre. Sokak szerint az Anasztázia című regényében egyenesen a "kozákok meggyilkolására” szólított fel, mivel a mű középpontjában az orosz cári Romanov-dinasztia áll.
Az online felháborodást követően az ukrán véleményvezérek „Oroszország-rajongónak”, és "orosz-pártinak" bélyegezték Larkot, akit azzal vádoltak, hogy "oroszbarát" narratívákat népszerűsít. Innen egyenes út vezetett a "KSD" döntéséhez.
„Elismerjük a hibánkat, hogy szerződést kötöttünk a szerzővel. Időre volt szükségünk a jogi lehetőségek ellenőrzéséhez és tisztázásához. Miután alaposan megvizsgáltuk a helyzetet, és nem kaptunk választ a szerzőtől, úgy döntöttünk, hogy megsemmisítjük az összes könyvének mind a 30 ezer példányát, és felbontjuk a szerződést a teljes hatkötetes sorozatra vonatkozóan”
– közölte az ukrán kiadóvállalat a Facebookon, hozzátéve, hogy "fontos számukra, hogy az erkölcsi elveikben is felelősek maradjanak”.
A kiadó döntése nem példa nélküli, hiszen Ukrajnában már több könyvet, filmet és zenét is betiltottak „az orosz birodalmi politika propagandáját” tiltó törvények alapján. Az ukrán kormány nemrég azt is bejelentette, hogy tervezi az orosz írók, költők és zeneszerzők eltávolítását az iskolai tantervből.







