
NASA-űrhajós magyarázta el, miután 178 napot töltött az űrben, miért él hazugságban az emberiség
Ron Garan közel fél évet töltött a Nemzetközi Űrállomáson. A NASA űrhajósa szerint az űrből nézve egészen másképp látszanak a Föld problémái.
Egy korábbi NASA-űrhajós, miután 178 napot töltött a Nemzetközi Űrállomáson (ISS), elmagyarázta, miért „él hazugságban” az emberiség.

Így gondolt a Földre az űrhajós
Ron Garan 2842-szer kerülte meg a Földet, miután 2011. április 4-én elhagyta családját. Mielőtt szeptember 16-án hazatért volna, az űrhajós rengeteg mindent látott és átélt.
Amikor bolygónkat az űr perspektívájából szemléljük, bizonyos dolgok tagadhatatlanul világossá válnak. Folyamatosan próbáljuk külön-külön kezelni az olyan problémákat, mint a globális felmelegedés, az erdőirtás és a biológiai sokféleség csökkenése, miközben valójában ezek csak egy mélyebb, gyökeres probléma tünetei - a probléma az, hogy nem látjuk magunkat a bolygó lakóiként
- mondta egy interjúban.
Ami Ront a leginkább megragadta, az az volt, mennyire másképp nézett ki a Föld, miközben a bolygó körül keringett. Nem a gazdaságra vagy az ember alkotta rendszerekre gondolt, hanem a bolygó törékeny létfenntartó rendszerére.
Ron gondolatait az úgynevezett „áttekintési hatásként” (overview effect) írják le. Ez az az erős érzelmi és gondolati élmény, amelyet az űrhajósok akkor tapasztalnak, amikor az űrből lenéznek a Földre. Ron ezután arra a kijózanító felismerésre jutott, hogy bolygónkat mindössze egy papírvékony réteg tartja életben.
Mivel az ember alkotta rendszereink mindent - beleértve bolygónk létfenntartó rendszereit is - a globális gazdaság leányvállalatának tekintenek, az űr perspektívájából nyilvánvalóvá válik, hogy hazugságban élünk
- tette hozzá.
Amióta visszatért a Földre, Ron azon dolgozik, hogy segítsen egy tisztább, biztonságosabb és békésebb bolygó megteremtésében. Szerinte addig nem lehet valódi béke a Földön, amíg nem ismerjük fel a valóság alapvető tényét: a világ minden rendszere szorosan összefügg egymással. (UniLad)






